Three films about Spanish topics for the French/German TV channel Arte, for their program Karambolage.
Animated in multiplane with paper cut-outs and some objects.
Credits:
Program direction: Claire Doutriaux
Script: Marieta Frías
Direction and animation: Nicolai Troshinsky
Animation interns: Miriam Montilla, Abril Alonso, Manuela Aparicio.
Sound FX: Irene Novoa
Editing and Mixing: Sergio Escorcio
Graphic Design: Joris Clerté
Production: Virginie Lacoste
Tres películas de temática española para la cadena franco-alemana Arte, para su programa Karambolage.
Animado en multiplano con recortables de papel y algunos objetos.
Credits:
Dirección de la emisión: Claire Doutriaux
Guión: Marieta Frías
Realización y animación: Nicolai Troshinsky
Asistencia de animación: Miriam Montilla, Abril Alonso, Manuela Aparicio.
Creación sonora: Irene Novoa
Edición y mezcla: Sergio Escorcio
Diseño gráfico: Joris Clerté
Producción: Virginie Lacoste
Trois films sur des thèmes espagnols pour la chaîne de télévision franco-allemande Arte, pour leur émission Karambolage.
Animé en multiplan en papier découpé et quelques objets.
Générique:
Direction de l'émission : Claire Doutriaux
Scénario : Marieta Frías
Réalisation et animation : Nicolaï Troshinsky
Stagiaires en animation : Miriam Montilla, Abril Alonso, Manuela Aparicio.
Son : Irene Novoa
Montage et mixage : Sergio Escorcio
Design graphique : Joris Clerté
Production : Virginie Lacoste
No special actions required, all sites you make with Mobirise are mobile-friendly. You don't have to create a special mobile version of your site, it will adapt automagically.
Cut down the development time with drag-and-drop website builder. Drop the blocks into the page, edit content inline and publish - no technical skills required.
Choose from the large selection pre-made blocks - full-screen intro, bootstrap carousel, slider, responsive image gallery with, parallax scrolling, sticky header and more.
