A las Buenas y a las Malas
"A las Buenas y a las Malas" es un libro colectivo sobre cuentos de hadas y brujas tradicionales y contemporáneos editado por Anaya.
Tratándose de cuentos sobre magia y brujería las ilustraciones están realizadas utilizando distintas técnicas como si se trataran de los ingredientes de una pócima, tratando de establecer metáforas no por lo que la imagen en sí representa sino por el proceso a través del cuál ésta está representada. Los objetos de madera son impresos en xilografía, los cristales en monotipia sobre cristal, los mineros son dibujados en carboncillo, los demonios son texturados empleando una piedra volcánica, los monjes, sobre papel de biblia, etc.
Las ilustraciones fueron seleccionadas en la feria del libro infantil y juvenil del Bolonia en 2008.
© Nicolai Troshinsky, todos los derechos reservados / All rights reserved / Tous les droîts reservés