"23 insects and a blow-up doll" is a little photocopied book made for Ultrarradio.
The illustrations are made in Deluxe Paint, an obsolete drawing software extensively used in the beginning of the 90s for the creation of graphics for videogames like the classic "Another World".
The book responds to my curiosity for these forgotten tools and the illustrations are made by exploring the different resources of this software.
It is a purely recreational book that has no meaning.
"23 insectos y una muñeca hinchable" es un pequeño libro en fotocopia realizado para Ultrarradio.
Las ilustraciones están hechas en Deluxe Paint, un programa de dibujo obsoleto que fue extensamente utilizado a principios de los 90 para la creación de gráficos para videojuegos como el clásico "Another World".
El libro nace ante la curiosidad por estas herramientas olvidadas y las ilustraciones en sí son creadas explorando los recursos que ofrece el programa.
Se trata de un libro puramente lúdico que carece de significado.
« 23 insectes et une poupée gonflable » est un petit livre en photocopie fait pour Ultrarradio.
Les illustrations sont faites en Deluxe Paint, un logiciel de dessin obsolète qui était très utilisé au début des années 90 pour la création des graphiques pour jeux vidéo comme le classique "Another World".
Le livre est né pour satisfaire ma curiosité pour les outils oubliés et les illustrations sont crées elle-mêmes en explorant les possibilités du logiciel.
Il s'agit d'un livre purement ludique qui n'a pas de sens.
